Want to be in the loop?
subscribe to
our notification
Business News
HÀ NỘI RELAXES SOCIAL DISTANCING, BUT BARS AND KARAOKE VENUES REMAIN CLOSED
The municipal authority of Hà Nội has agreed to further relax social distancing restrictions on public transport, including on planes, trains, buses and boats, after 25 days of no community transmission cases of COVID-19 reported in Việt Nam.
The instruction was included in an urgent document by Chairman of Hà Nội People's Committee Nguyễn Đức Chung sent to the city’s agencies.
Production, commercial and service establishments were allowed to reopen but had to strictly implement safety measures such as wearing masks and regularly disinfecting hands of both staff and customers.
Shops, shopping malls and supermarkets can open after 9am every day. Restaurants, food and vegetable markets, as well as petrol stations and drug stores can open earlier.
All acts of encroaching on pavements for sale of goods in any form are strictly prohibited.
However, bars and karaoke venues are not yet permitted to reopen until there is a new instruction from the Government, the document said.
Sporting activities are now allowed.
In the document, Chung asked departments, sectors, districts’ People’s Committees and relevant offices to continue measures controlling the COVID-19 pandemic.
The document noted that the city had entered a new phase of pandemic prevention and control while restarting economic development.
All levels, sectors, people and businesses needed to resume normal activities to gradually resume society.
It was necessary to resolutely prevent and control the disease sources from abroad.
All people entering the country must be quarantined for 14 days in centralised quarantine facilities, except in cases of investors, experts and skilled workers who would be given appropriate quarantine measures. This was the responsibility of their sponsors and local health workers to avoid the disease spreading in the community.
Medical checks for passengers at international and inland border gates must be strictly implemented.
Measures to respond to cases of relapse must also be ready.
The COVID-19 committees at all levels continued to maintain rapid response teams to promptly detect and isolate new cases.
Wearing masks in public areas is still required.
Health establishments must ensure pandemic prevention and control measures as per the instructions of the Health Ministry and be ready to receive COVID-19 patients.
Chung also asked People’s committees and relevant offices to remove difficulties for businesses and production establishments and introduce measures to restore domestic tourism, as well as plan to restart the international tourism market at an appropriate time.
The post-pandemic social security measures must be continued in accordance with the Government’s resolution 42/NQ-CP and the Prime Minister’s Decision 15/2020/QĐ-TTg on supporting people facing difficulties caused by the COVID-19 pandemic.
The social security measures must be implemented on the principle of equality, transparency and publicity.
Source: VNS
Related News
REAL TEST - NOT JUST WORDS
A truly fireproof bag must prove itself through action. SentrySafe FBWLZ0 was put to the test under flames reaching 1,300-2,000°C. Constructed with 4 layers of high-quality materials — not just for marketing, but for real protection. When risks happen, what you need is reliable protection. SentrySafe FBWLZ0 – safeguarding what matters most, even in extreme conditions.
EXCLUSIVE HKBAV MEMBER OFFER DISCOUNT: 15% OFF
Eligibility: HKBAV membersPromotion: Special offer for the 2026 Mid-Autumn FestivalHow to enjoy the discount: Please mention that you are an HKBAV member when placing your order.
TECHNOLOGY ASSESSMENT IN THE CONTEXT OF INNOVATION AND GREEN TRANSFORMATION
Vietnam's new vision on strategic foreign direct investment means that the work of Vinacontrol Group in terms of technology assessment is deemed more vital than ever. Vinacontrol Group is currently one of only two organisations nationwide designated by the Ministry of Science and Technology to conduct technology assessment under Decision No.29/2023/QD-TTg, placing it at the centre of a process that increasingly determines whether an investment project can proceed, be adjusted, or be extended.
HO CHI MINH CITY OUTLINES PLANS TO START FOUR MORE METRO LINES
Ho Chi Minh City People’s Committee plans to begin construction on four metro lines by the end of 2026, which is part of the plan to complete 255km of metro lines by 2030. The first line, which connects Binh Duong New City with Suoi Tien, covers a length of over 32km, with an estimated investment of $2.18 billion. The line will pass through seven wards.
VIETNAM TARGETS 50,000 AI-SKILLED PROFESSIONALS FOR KEY SECTORS BY 2030
Vietnam is stepping up efforts to build an AI-ready workforce, targeting 50,000 skilled professionals and 10,000 advanced specialists by 2030 to strengthen strategic industries. Deputy Prime Minister Le Tien Chau signed Decision No.1528/QD-TTg, dated August 11, approving the National Programme on Artificial Intelligence Human Resource Development through 2030, with a vision to 2035.
DUNG QUẤT EZ, QUẢNG NGÃI IPS DRAW NEARLY US$19.4 BLN
The Dung Quất Economic Zone and Quảng Ngãi industrial parks have so far attracted 441 projects worth around US$19.4 billion, according to the Dung Quất Economic Zone and Quảng Ngãi Industrial Parks Authority (DEZA). The DEZA now has 350 projects run by 293 companies, employing nearly 81,700 workers, while about 20,000 additional experts, engineers and workers are building mega projects, according to data presented at a workshop marking the authority’s 30th anniversary recently.
























