促进越中农林水产品贸易对接活动

〔本报消息〕农业与农村发展部同谅山省人委会配合，昨(3)日上午在谅山省举行越南中国农林水产品进出口贸易对接论坛。

该部质量加工与开发市场局副局长黎青和表示，中国乃越南最大贸易合作伙伴也是越南农林水产品进出口重要市场。越南与中国双方贸易总额占越南与世界进出口总额的四分之一。同时，越南乃中国与世界的大贸易合作伙伴之一，也是中国在东盟各国的最大贸易合作伙伴。至于农林水产品进出口活动，2023年与今年前11个月已持续取得增长，进出口总额达160亿美元，相比2022年同期增13.4%，并同2020与2021年同期相比增29%至40%；其中，出口达122亿美元，同比增11%。

农业与农村发展部副部长陈青会上致辞建议各地方和该部所属单位及谅山省工商会继续谈判，开放进出口市场并为农林水产品技术纾困解难，维持两国农林水产品开发市场确保质量与可持续发展。

* 資料來源：西貢解放日報