滿14天集中隔離仍不得離開隔離區

衛生防疫局局長阮光晉今(4)日上午已就集中隔離事宜向各省市疾控中心、衛生防疫中心發出緊急公文。

據此，公文中明確指出，落實政府副總理——國家新冠肺炎疫情防控指委會主任的指導，要求各省市疾控中心、衛生防疫中心主任向各省市指委會匯報立即執行以下內容：

對於已滿足完成隔離條件（至少14天，兩次採檢結果呈陰性）的所有人，暫不解決結束隔離和離開集中隔離區。原因是最近期間有若干病例完成集中隔離後仍對新冠病毒呈陽性反應，以致疫情在社區蔓延。

上述內容自今(4)日凌晨起生效，直至國家新冠肺炎疫情防控指委會有新通報為止。

* 資料來源：西貢解放日報

Related News

Chinese News

越南更深入参与全球供应链

据越通社报道，凭借已签署并实施的17项自由贸易协定（FTA）、不断提升的生产能力、充满活力的企业群体以及持续扩大的国际市场准入，越南正日益深入融入世界经济，这为越南从单纯加工环节向全球价值链中具有较高附加值的重要生产和供应中心转型提供了机遇。但在拓展国际市场的同时，越南出口商品也面临日益严格的技术、绿色标准和溯源要求，企业需进一步提升自身能力，以更深入、实质性地融入全球供应链。

Sep 23, 2026

Chinese News

数字化转型: 拓宽越南商品的销售市场

据越通社报道，电子商务正在为企业和合作社开辟全新的市场接触渠道。在数字平台上开展经营，不仅有助于推广品牌，还为越南商品更加贴近消费者、提升竞争力并适应现代消费趋势创造了便利条件。一台连接网络的智能手机和一场直播，正在成为北宁省扶浪乡明心陶瓷合作社的新型贸易促进工具。值得关注的是，线上销售渠道的效果不仅体现在直播间当场成交的订单上。许多客户在通过直播了解产品后，继续通过Zalo进行沟通，关注新品并再次复购。

Sep 23, 2026

Chinese News

越南制造汽车逐步征服海外市场

据越通社报道，长期以来，越南汽车工业的发展方向以生产和组装为主，满足国内市场需求。由于市场规模有限、配套产业发展滞后，加之本地化率较低，整车出口至今仍未成为全行业的主要动力。然而，近年来这一局面正在发生明显变化。长海（THACO）、现代成功（Hyundai Thành Công）、VinFast和金龙（KIM LONG MOTOR）等越来越多越南大型企业正积极向国际市场出口整车及零部件。此举不仅有助于解决产品销路问题，也是对企业技术能力、产品质量以及参与全球供应链能力的严格考验。

Sep 23, 2026

Chinese News

胡志明市逾5.18万家企业参与或重返市场

据市工商厅称，工业和贸易指标继续显著增长。其中，工业生产指数（IIP）增长10.18%；商品零售收入超过617万亿元，增长17.2%；出口增长7.8%。尽管如此，退出市场的企业数量增速快于新进入及重返市场的企业。平均每有10家企业进入或重返市场，就有超过8家企业退出市场。胡志明市工商厅厅长裴佐黄宇表示，工商厅将听取企业、各协会及商会所反映的困难和提出的建议，集中解决属于市级权限范围的问题。对于超出市级权限的内容，市工商厅将与企业汇总各情况并建议中央排解。

Sep 23, 2026

Chinese News

越中高科技农业应用合作前景

目前，中国是越南最大农产品出口市场，越南是中国在东盟最大农业贸易伙伴。双方已建立越中农业合作联合委员会等机制，并依托RCEP和中国—东盟自贸区，推动高科技农业、市场准入和跨境合作。卫龙宝指出，越南农业资源丰富、气候优越，但生产分散、数字人才不足，对先进实用技术需求迫切。中国在智能装备、数字农业和作物育种等领域体系较完善，两国生产条件相近，技术合作基础较好。但合作仍面临技术本地化、标准互认与通关便利化、人才短缺及国际竞争等挑战以及汇率、土地和疫病等跨境经营风险。

Sep 23, 2026

Chinese News

政策与基础设施成为越南吸引外资的新优势

据越通社报道，党中央政治局关于发展外商投资经济的第10号《决议》提出吸引新一代外商直接投资（FDI）的目标，其中高科技、创新和基础设施是重要支柱。今年前8个月，外资到位资金达172亿5000万美元，创近5年同期新高，表明新的优势正进一步增强越南对外资的吸引力。据统计局称，前8个月实际到位外资达172亿5000万美元，同比增长12%。加工制造业继续发挥主导作用，达142亿4000万美元，占总额的82.6%。仅北部地区就吸引约86亿3000万美元生产性FDI资金，占全国新增生产性外资总额的80.5%。

Sep 23, 2026